TRADUZIONI

Offro traduzioni, revisioni, MTPE (revisione di un testo tradotto automaticamente) e sottotitolaggio dallo spagnolo all’italiano, dall’inglese all’italiano e dal russo all’italiano.

Avendo conseguito il diploma in campo chimico e biologico, i miei principali ambiti di specializzazione sono: tecnico, scientifico, chimico, biologico, microbiologico, biotecnologico, enologico, alimentare. Le mie esperienze lavorative pregresse ed attuali mi hanno portato ad approfondire inoltre i settori dei trasporti, commerciale, letterario e del diritto dell’UE.

Mi avvalgo inoltre di una rete di traduttori, che traducono esclusivamente verso la loro lingua madre e nei loro ambiti di specializzazione.

Realizziamo traduzioni tecniche, mediche, legali, di marketing e su qualsiasi argomento. Traduciamo libri, siti web, manuali e sottotitoliamo video e film.

Per richiedere un preventivo per qualsiasi combinazione linguistica o ambito, andare sulla pagina Contatti.